photovoltaik-guide.de verwendet Cookies um Ihnen den bestmöglichen Service bereitzustellen. Indem Sie den Button "akzeptieren" klicken, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Bovenden, 11. Juli 2011, Um als neues Gemeindemitglied in Bovenden einen Beitrag zu leisten, sammelte PAIRAN im Rahmen einer Spendenaktion für die örtliche Kinderkrippe „Krabbelkiste“. Den Betrag hat das Unternehmen im Anschluss verdoppelt: Insgesamt 3000 Euro überreichte der geschäftsführende Gesellschafter der PAIRAN, Hans-Martin Rüter, per Scheck der Kinderkrippe am 5. Juli 2011.

Die „Krabbelkiste“ möchte von der Spende ein Klettergerüst anschaffen und so den Bewegungstrieb der Kinder fördern. Die Spendenaktion wurde aufgrund des Umzugs der Firma PAIRAN in die Gemeinde Bovenden ins Leben gerufen. Anstelle von Geschenken zur Eröffnungsfeier nahm der niedersächsische Solartechnologe Spenden entgegen. Viele Kunden und ortsansässige Geschäftspartner beteiligten sich und machten die Spendenaktion zu einem vollen Erfolg.

„Als Vater von zwei Kindern weiß ich, wie wichtig die frühkindliche Erziehung ist. Wir sind dankbar für die großzügigen Spenden unserer Gäste“, so Rüter. Auch die Bürgermeisterin vom Flecken Bovenden war bei der Übergabe dabei und begrüßte das soziale Engagement von PAIRAN: „Unsere Gesellschaft ist auf die Unterstützung der Wirtschaft im sozialen Bereich angewiesen“, sagte Bürgermeisterin Heidrun Bäcker.

Dass die Geschäftsphilosophie der PAIRAN es vorsieht, sich vor Ort zu engagieren, befürwortete Bäcker ausdrücklich. Eva Krengel, Leiterin der Kinderkrippe, nahm die Spende freudig entgegen und bedankte sich herzlich: „Wir können die Spendengelder für viele unterschiedliche Dinge, die in der Kinderkrippe benötigt werden, gebrauchen. Unsere Hauptanschaffung wird jedoch eine Hochbaute sein, auf der die Kinder klettern, krabbeln und rutschen können.“

Die Kinderkrippe ist Teil der AWO-Kindertagesstätte und betreut in 2 Ganztagsgruppen max. 30 Kinder bis zur Vollendung des 3. Lebensjahres. Trägerin dieser Einrichtung ist die Arbeiterwohlfahrt, Ortsverein Bovendene.V., Kreisverband Göttingen e.V.

Quelle: PAIRAN GmbH

You have no rights to post comments